At Christie's, one-fifth of new art buyers came from Asia. Here's what the Chinese bigwigs are looking for.