The board of Japan's Toshiba has approved a Chapter 11 filing for its U.S. nuclear unit Westinghouse.